Tableau

Kuantan, ia sebuah bandar yang banyak meninggalkan peristiwa. Jika diberi pilihan, saya tidak mahu kembali ke sana. Tetapi hidup bukan semuanya atas pilihan bukan? Kerana saya berada di sana minggu lalu, atas takdirNya saya belajar satu perkataan penting, iaitu Tableau (dibunyikan sebagai tablo). Ia adalah satu perkataan yang digunakan dalam kesusasteraan Inggeris, tetapi sampai sekarang saya tidak tahu andai ada perkataan Bahasa Malaysia yang boleh menggantikan perkataan tableau.
Untuk ringkasan, tableau ialah satu peristiwa yang belaku dan imejnya kekal berada di dalam fikiran sampai bila-bila. Untuk contoh, imej Tunku Abdul Rahman ketika menjulang tangan dan melaungkan kemerdekaan adalah satu tableau bagi ramai orang di Malaysia. Imej itu sangat penting, sehingga tercatat dalam banyak buku-buku sejarah.

Nanti dulu, kita cuba satu untuk memahamkan kata tableau ini. Sekarang tutup mata dan bayangkan tentang kemerdekaan. Jika awak melihat Tunku sedang menjulang tangan kanan di angkasa, ia sudah menjadi tableau bagi awak. Dan tak salah lagi, ia sudah lama menjadi tableau bagi saya.

Tableau untuk saya mengenang peristiwa yang belaku dalam dan luar negara ada banyak. Mata Anwar lebam. Wajah SN Samad Said dibedil gas pemedih mata dengan sapu tangan kuning ketika membantah PPSMI. Ketika Tun menangis diminta untuk tidak meletak jawatan. Sorakan kemenangan Piala Thomas 1992. Maradona yang menggunakan tangan untuk menjaringkan gol. Zinadine Zidane yang menanduk pemain Itali pada perlawanan akhir piala dunia.

Untuk mutakhir ini, kapal Mavi Marmara dan MV Rachel Correy. Dan jika mengenang Palestin, saya akan segera terkenang peristiwa pembantaian Masirah anak Ad Durrah. Juga Rachel Correy yang digilis jentolak Israel. Wajah Syeikh Ahmad Yasin syahid dan badannya berkecai, Juga wajah Hasan Nasrallah sebagai wira Lubnan pada tahun 2006 mengusir keluar Israel.

Tableau.

Ia sebuah perkataan yang besar. Saya beruntung dapat mempelajarinya meski masih belum menjumpai perkataan yang sesuai dalam Bahasa Malaysia. Boleh tolong saya?

Tableau.

Ia cuma imej. Yang ada dalam kepala. Tidak dapat dikikis-kikis. Yang pasti tableau tidak datang suka-suka. Kita tidak melihat sesuatu yang biasa kemudian akan menjadikan ia tableau sepanjang hidup kita. Tableau datang bersyarat. Ia mesti datang dengan peristiwa. Sekurang-kurangnya peristiwa yang penting bagi kita jika ia bukan menandakan sesuatu yang penting untuk negara atau masyarakat global (seperti penahanan Flotilla Kemerdekaan Mavi Marmara).

Saya ada banyak tableau di Kuantan. Kerana itu saya dapat mempelajarinya. Cerita? Errrmmm......


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

さくら満開

さくら色　片思いの人 さくら色　目が会えばほほ染め 少しずつ　大人に近づく でもダメね　会話にならないの 廊下では元気そうな 笑顔だね　目だってますよ！ ああ　さくら満開 ねえ　さくら満開　胸の中 もう　言葉にならないくらい 恋の花が満開 さあ　打ち明ける瞬間 ああ　小さな胸が　張り裂けそう だからねえ　告白したら抱きしめて 優しく... さくら色　初恋の色ね さくら色　こんなの初めてよ 少しずつ　仲良くなれるの？ 何百年　掛けてもなりたいの 弁当は大盛りね 私でも作れるかしら... ああ　さくら満開 ねえ　さくら満開　好きすぎるわ もう　あなた以外の人は 目にも映らないみたい さあ　あなたがいるわ ああ　目の前にあなた　立っているわ この恋　決心はもう固いのよ ついてく... ああ　さくら満開 ねえ　さくら満開　胸の中 もう　言葉にならないくらい 恋の花が満開 さあ　打ち明ける瞬間 ああ　小さな胸が　張り裂けそう だからねえ 告白したら抱きしめて 優しく... 決心はもう固いのよ ついてく...
Read more

Bulan Mengambang

Image
Malam tadi ketika mencuci tangan di singki dapur, saya perasaan ada cahaya terang dari atas langit. Saya membuka pintu belakang dan melihat bulan penuh sedang megah menerangi langit malam. Hari semalam hari 15 Shaaban. Bukankah ia tarikh yang menandakan sesuatu? Kata orang buku amal ditukar di malam separuh Syaaban. Separuh itu nisfu, dari situ terma Nisfu Syaaban dimahsyur seantero pelusuk dunia. Bila menggunakan pentarikhan Islam, 15 haribulan ialah hari bulan mengambang penuh. Jika ikut pentarikhan Gregorian (Masihi) saya tidak tahu. Saya berjalan pantas mengambil teropong di bilik (ya betul saya ada teropong, tetapi bukan untuk membuat perbuatan jahat lagi mungkar (alasan apolgetik untuk diri)). Bulan begitu besar untuk dilihat dengan mata kasar tetapi saya mahu jelas melihat warna gelap dibeberapa tempat dipermukaannya. Benarkah imej bulan seperti yang disiarkan dalam internet? Saya membetulkan fokus sehingga yang kelihatan bentuk yang tepat dan jelas. Na’am! Teropong telah membol...
Read more

tanya sama POKOK

Image
Salam hujung minggu :) Kongsi lagu ini untuk tatapan semua. Saya suka hampir setiap aspek lagu Meet Uncle Hussein dengan menampilkan juara baru AF9, Hazama. Terutama pada lirik yang menggunakan patah perkataan yang minimal dan ekonomi, namun tetap puitis dan berganda makna. Kita nyanyi dulu. Tanya sama pokok Apa sebab goyang Jawab angin yang goncang Terbang burung terbang Patah sayap diduga Seandainya rebah Kau masih ada Terlalu mahu dan mahu Terlupa apa yang perlu Terlalu banyak alasannya Duduk terdiam Tak mudah namun tak susah Terserah atas pilihan Tersentuh hati mula luruh Saya suka band indie atas pilihan lagu yang diberikan selalu luar dari konteks sempit melankolik cinta tipikal. Namun saya lebih suka lagu ini kerana ia menampilkan falsafah kasualiti yang kuat dari bait lirik yang tidak asing di telinga. Tanya sama pokok adalah lagu yang kita nyanyikan sejak kita kecil. Melalui lagu dari filem P Ramlee, seperti mana pokok, lagu ini juga evergreen. Terima kasih MUH kerana face li...
Read more